Datenschutz

Datenschutzerklärung des Familiengartenvereins Susenberg

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Rahmen der Vereinsaktivitäten ist:

Familiengartenverein Susenberg Im Klösterli 2, 8044 Zürich, Schweiz E-Mail: info@familiengarten-susenberg.ch Telefon: Vertreten durch: Stefan Ulmi , Präsident

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website (Server-Logs)

Beim Aufruf unserer Website erfasst unser Webhoster automatisch technische Daten (Server-Logfiles), wie z. B.:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten sind nicht einer bestimmten Person zuordenbar und werden nach Auswertung der Statistiken bzw. zur Sicherung der Systemsicherheit gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

b) Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer) sowie der von Ihnen gesendete Inhalt gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und etwaige Anschlussfragen zu klären. Eine Weitergabe dieser Daten erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben eingewilligt oder es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b nDSG (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Massnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f nDSG (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).

c) Mitgliederverwaltung

Für die Verwaltung unserer Mitglieder erheben und speichern wir folgende Daten:

  • Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum
  • Kontaktdaten (E-Mail, Telefon)
  • Bankverbindung (für Beitragszahlungen)
  • Ggf. weitere Daten gemäss den Vereinsstatuten (z. B. Mitgliedsnummer, Eintrittsdatum)

Diese Daten werden ausschliesslich zur Erfüllung des Mitgliedsvertrages, zur Abrechnung von Beiträgen und zur internen Kommunikation verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben (z. B. für die Veröffentlichung in einer Mitgliedersliste).

d) Fotos und Veranstaltungen

Auf unserer Website und in unseren Publikationen verwenden wir Fotos von Veranstaltungen.

  • Personen im Hintergrund: Wenn Personen nur als Teil der Szenerie (Hintergrund) zu sehen sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Öffentlichkeitsarbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f nDSG).
  • Personen im Fokus: Wenn Personen deutlich erkennbar im Fokus stehen, versuchen wir, im Vorfeld eine Einwilligung einzuholen. Sollten Sie als betroffene Person widersprechen wollen, wenden Sie sich bitte an Timon Ruther (timon.ruther@fg-susenberg.clubdesk.com)

4. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Browser speichert.

  • Notwendige Cookies: Diese sind für den technischen Betrieb der Website unerlässlich (z. B. Session-Cookies).
  • Analyse-Cookies: Wir nutzen keine Analyse-Cookies (z. B. Google Analytics), um die Nutzung unserer Website zu analysieren.

5. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit wir Dienste von externen Anbietern nutzen, deren Server sich ausserhalb der Schweiz befinden (z. B. Hosting, Newsletter-Dienstleister), stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist (z. B. durch Standardvertragsklauseln der EU/Schweiz).

6. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:

  1. Auskunft: Sie können Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben.
  2. Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  3. Löschung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
  4. Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  5. Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  6. Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere bei Direktwerbung.

Um Ihre Rechte geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse. Wir werden Ihrem Antrag innerhalb von 30 Tagen nachkommen.

7. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzgesetz verstösst, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) Bollwerk 36 3011 Bern Website: www.edoeb.admin.ch E-Mail: info@edoeb.admin.ch

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Wir empfehlen Ihnen, sich regelmässig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren.

Stand: 29. März 2026